壮絶な歴史。そして国語の違い
最近「キングダム」という漫画にはまっています。先日の久しぶりの半日休みも漫画を読みにインターネットカフェに。
もともと映画を見て影響を受けたのですが、知れば知るほど中国は面白いですね。
そして、歴史の違いに驚きます。例えば、紀元前700前でもすでに500年にわたる殺し合いの歴史です。
日本のように「安心して住んでいられない」のです。となりが昨日まで同じ国だったのが翌日は敵対国に。
そんな中で生まれた歴史の中国の言葉と日本語では大きく違います。
それが「国語」を理解するのに役立っています。